Todos os dias é um novo dia!

医療・保険

海外生活

【ブラジルで歯列矯正④】ワイヤー矯正器具をはめたよ(目立ちにくい透明タブレット)

ブラジルで歯列矯正(ワイヤー矯正)を始めました。矯正にかかる費用や割引き、施術中のポルトガル語での会話などをシェアしていきます。
海外生活

【ブラジル】アレルギー鼻炎薬「アレグラ」を発見したよ!

嵐・大野君で有名なアレルギー鼻炎薬「アレグラ」を移住地ブラジルで発見!花粉症のサラーッとした鼻水にもよく効く日本で唯一愛用していた薬ではないでしょうか。アレグラがあるので、これからは安心して冬を越せそうです☺
海外生活

【海外生活:ブラジル編】目薬を買うのに住所を聞かれたのはなぜ?

ポルトガル語を使っての海外生活は日々聞き間違え&言い間違えのオンパレードです(笑)今回もそれで、思わず笑ってしまった出来事を紹介しつつ、目薬にまつわるポルトガル語も少しだけ載せています。
海外生活

【ブラジルで歯列矯正③】矯正前の準備ができたよ(虫歯治療・抜歯・分析データ作成)

海外で初めての歯医者ということもあり、費用を含めどんな様子だったか体験談を綴っていきます。日本と比べるとブラジルでは安く歯列矯正ができるとのことなのでやってみることに!理由は単純に値段(笑)
海外生活

【ブラジルで歯列矯正②】レントゲン・治療にかかる費用はいくら?

移住先のブラジルで初めての歯医者体験!レントゲン撮影のために訪れたクリニックのことや、歯科医師に確認した歯列矯正の費用などを紹介しています。日本より遥かに安くてびっくりすると思います。
海外生活

【ブラジルで歯列矯正①】初めての海外の歯医者 | 虫歯チェック・歯のクリーニング

ブラジルでの初めての歯医者体験!今回は虫歯のチェックと歯石取りをしてもらいました。この後、歯科矯正を予定しています。どんな治療でいくらかかったかなど、自身の体験を元に綴っていきます。
海外生活

ブラジルの薬局はこんなところ!はじめての海外製の目薬

海外製の医薬品や化粧品には抵抗がありましたが、海外生活が長くなるにつれてそんなこと言っていられなくなりますね。今回はブラジルの目薬や薬局について紹介します。ちなみに「目薬」はポルトガル語でColírio(コリーリオ)と言います。
海外生活

手術もMRI検査も全部無料!SUSというブラジルの医療保険制度

ブラジルの医療保険制度にはなかなか驚くことが多いです。SUSと呼ばれる保険制度では公立病院や保健所での受診に加え、予防接種や検査、手術なども無料というから驚き!先日、ブラジル人であるうちの主人も無料で手術を受けてきました。
手続き

予防接種・検査・手術も全部無料! “SUS”というブラジルの医療保険制度

ブラジルでは無料で予防接種や検診などを受けることができます。外国人もその対象!移住前に日本での予防接種が高すぎて悩んだこともあったのに、ブラジルでは無料っていうんだから拍子抜けしちゃいます。ここでは医療機関SUSの登録方法などを紹介しています。
海外生活

【海外生活】喉風邪の次は「ものもらい」〜 薬に頼らず治したよ

もちろんブラジルにも病院はありますが、日本で暮らしていた頃のように「罹り始めに直ぐ!」とか「予防のために!」という感覚ではなかなか病院へ行けないです。私は。そこに立ちはだかるのは、病院嫌いな旦那とブラジルの保険制度のふたつが問題なのかな、と。