日本から遠く離れたブラジルへと移住。当初は本当に何から何までストレスを溜めまくっていました(笑)言葉や文化はもちろん、化粧水、洗顔料、シャンプー。挙げればキリがない。
そんな中、ようやく優秀アイテムにも巡り会えるようになってきました。今回は、巡り合った優秀アイテムの一つ「Bio-Oil」を紹介します。
化粧品難民だった移住当初

今思えば…

何でも買って試してみたらよかったのに!
と過去の自分に言ってあげたいです。
ただ、移住当時は商品に書かれているポルトガル語もあまり理解できなかったので、商品を選ぶのもやっとこ…という状況でした。
薬局でも「何をお探しですか?」「お手伝いしましょうか?」と店員さんは声をかけてくれるのが一般的。
でも当時のポルトガル語力では、そんな親切なお声掛けすら苦痛だったのは言うまでもない。

ほっといてくれ!っていつも思ってたよね〜(笑)
そして、買ってみたけどナンジャコリャー!なものもあれば、欲しくないのに何度も同じようなアイテムを買ってしまったりとか…散々でした。

散々な当時の様子はこちら。
優秀な美容保湿オイル「バイオイル」

そんな散々な移住当初からも、実は当たりアイテムにも出会っていて。
それが、今回紹介するこの美容保湿オイル「バイオイル」です。
バイオイルが生まれたのは、じつは南アフリカ共和国。1987年の誕生以来どんどんその人気を拡大し、今や世界137カ国で愛されるロングセラーアイテム!日本では、製薬会社である小林製薬(株)が日本独占販売権を持ち、国内で販売している。
引用元:https://front-row.jp/_ct/17328103

日本でも買うことができるよ!
移住前にこのオイルの存在は知りませんでしたし、むしろ知ったのはブラジルで化粧品難民になってから。
お手軽価格な上に近所でも買えて(これが意外にポイント高い!)オイル自体も使い勝手が良い。
なんだかんだでずーっとリピートしていますね。

海外セレブにも愛用者が多いらしいよー!
ずっと使っていたオイルタイプに加えて、ジェルタイプも試してみました。
ジェルタイプは塗布後にさらりとした印象。オイルなのに何故だろう?
何度もリピートしていたオイルタイプもこれはこれで使い勝手が良い。
成分は同じでしょうからね、塗布箇所によって使い分けています。

海外製品でも心配なし

化粧品などは国によって国民の肌質・髪質などに合わせて商品開発されていたりしますよね。
なので、日本国外で生産されている化粧品(特に基礎化粧品)は心配していましたが、思っていたより心配いらなそうです。

ポルトガル語がわかるようになってきて、店員さんの声掛けにもビビらなくなってきたし(笑)前より化粧品選びも楽しくなってきたよ〜
ただ、このブログでも何度か書いていますが、店頭に並ぶ整肌化粧水は限りなく少ないです。
ブラジルではスキンケアの手順に「化粧水」という概念がないのかな?
もっとも、なければ作ればいいだけの話!

なんで化粧水つけないでクリームつけるのよ!?
移住当初はそれすらもストレスでしたからね。
今ではストレスなんて微塵も感じないほど、どうでもいいです。
成長したな〜(笑)